4 окт. 2006 г. — Ну, а Георгией Грузию стали называть, потому что правили ей, в основном ... Georgia и страной Republic of Georgia и не оказались бы одураченными.
Сами жители страны называют ее Сакартвело – от названия одной из народностей, картвели, хотя в Грузии живут еще мегрелы, сваны и др. Европейцы и американцы называют Грузию Георгией или Джорджией, арабы – Гюрджистан, а еще в древности Грузия была известна как Колхида и Иверия / Иберия.
В большинстве языков закрепилось латинское название Джорджия (лат. Georgia). Самоназвание происходит от основного центрального грузинского региона Картли, то есть Иберии, где зарождалась её государственность и вокруг которого сформировалось культурное и политическое единство грузин.
6 окт. 2006 г. — " Наиболее горячие головы даже потребовали не ускоренного, а немедленного вывода "солдат Путина" из США. Дело в том, что Джорджия - это еще и ...
21 мая 2010 г. — а Тбилиси переименуем в Атланту"). Как вы яхту назовете... При всем этом сами грузины называют свою страну не Грузией и не Георгией, а ...
20 нояб. 2022 г. — Тем не менее тогда заголовки американских газет и бегущие строки на ТВ «Russia invaded Georgia» («Россия вторглась в Грузию») привели к ...
1 июл. 2011 г. — При этом в качестве альтернативы русскоязычной "Грузии" и ее аналогам власти республики предлагают именно "Джорджию", а не название страны на ...
Следует отметить, что в качестве альтернативы русскоязычной «Грузии» власти республики предлагают именно «Джорджию», а не название страны на грузинском языке (« ...
14 дек. 2022 г. — Статья автора «Путешествия по планете» в Дзене ✍: Названия даже не созвучны, но связь между ними действительно есть.
16 янв. 2021 г. — ... не стали называть шри-ланкийским, иронизируют критики переименований. Сакартвело, а не Грузия. Желание восстановить историческую ...
24 окт. 2014 г. — «Грузия» — это не японское, но и не русское слово. До ... Естественно, это для того, чтобы не спутать со штатом Джорджия (State of Georgia).
3 сент. 2023 г. — ... Грузии, колыбели её государственности. Европейское название Грузии — «Джорджия» — является экзонимом, используемым со средневекового периода.