3 нояб. 2018 г. — Почему-то мы ополчились именно на “слышу запах” и “вкусный текст”, а другие метафоры вообще не замечаем. Вот некоторые примеры: холодный ...
Запах невозможно слышать, его можно только чувствовать с помощью органов обоняния. Во фразе «Я слышу запах» имеется ошибка в употреблении глагола «слышать» по отношению к существительному «запах». Однако, в бытовом общении можно употреблять оба варианта, так как для парфюмеров духи являются своеобразной музыкой тела, особым языком настроений и желаний.
Человек не слышит аромат от парфюма в том случае, если этот парфюм ему подходит на 100%. Как отмечают парфюмеры, духи «привыкают» к коже, а сознание человека к духам первые 3-5 дней. В это время человек может ощущать аромат духов в течение нескольких дней. Затем «притирка» заканчивается и всё – запах пропадает.
Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» указывают, что «слышать запах» - разговорное выражение. Но такая речь - одна из разновидностей литературного языка (противопоставленная в его пределах кодифицированному книжному языку), поэтому такие выражения тоже соответствуют литературной норме.
Чувствовать запахи - так корректно. Слышать - ну, говорят иногда... Но это ж совсем неверно! https://l-userpic.livejournal.com/113921672/7717566. hacker ...
12 июл. 2014 г. — Глагол СЛЫШАТЬ многозначный. Одним из значений является 'распознавать путём ощущения; ощущать, чувствовать, замечать'.
1 янв. 2020 г. — «Слышать» запах — это разговорное выражение, не просторечное, вполне соответствует литературной норме. Более уместно именно в разговорной речи, ...
18 мар. 2019 г. — Звучит странно, не правда ли? А вот в парфюмерии ароматы «послушать» можно, потому что у каждого из них есть структура в виде нот. Такая ...
Прослушать это сообщениеПриостановить
Слышать запах – допустимо в разговорной речи. Чувствовать запах – стилистически нейтральный, общеупотребительный вариант. Вопрос № 278468. Правильно ...
Почему говорят «слушать» аромат, а не «нюхать». Конечно же, «слушать аромат» — это выражение образное. Вам не нужно подносить флакон духов к уху, чтобы что-то ...
1 мая 2020 г. — Значит, в обиходе, в русском устном, выражение слышать запах допустимо, а вот в сторогой, литературной речи - не рекомендуется, на что и ...
12 янв. 2017 г. — Однако сочетание «слышать запах» уместно именно в разговорной речи, а «чувствовать запах» - выражение стилистически нейтральное, уместное во ...