Почему говорят сан?

28 июл. 2017 г. — Суффикс "Сан" – нейтрально вежливый стиль. Можно в какой-то мере сравнить с разговором на «Вы». То есть по сути, суффикс "Сан" используется ...

12 июн. 2017 г. — Суффикс «Сан». Например, Ямада-сан. Суффикс «Сан» – нейтрально вежливый стиль. Можно в какой-то мере сравнить с разговором на «Вы» ...

18 апр. 2019 г. — Сан - это окончание добавляется для того, чтобы показать уважение. Его добавляют дети и подростки, обращаясь к взрослым; подчинённые при ...

27 июл. 2016 г. — Кстати, не стоит обижаться, если к вам обратятся без суффикса "сан" - это говорит лишь о том, что ваш японский собеседник хочет показать свое ...

17 сент. 2016 г. — -сан(-san) наиболее часто используемый нейтрально-вежливый суффикс. Его употребляют в общении с незнакомыми людьми или когда все остальные ...

5 мар. 2010 г. — Они используются для обозначения социальных отношений между говорящим и тем, о ком говорят. ... -сан (san) - аналог русского "господин/госпожа ...

5 мая 2013 г. — Сан - это проявление уважения. Никогда не слышала, чтобы употребляли по отношению к детям, хоть и жила в Японии долгое время, но, может, в ...

Наиболее нейтральным суффиксом в современном японском языке считается -сан, что примерно соответствует обращению по имени-отчеству в русском языке. Данный суффикс широко употребляется при обращении к японцам равного социального положения, при обращении младших к старшим и так далее.

さん (сан). Наиболее распространённое почтительное обращение. Используется для имён и фамилий лиц любого пола, имеет примерное значение "господин", "госпожа".