15 мая 2016 г. — А вот первоначально слово «майна» означало «ВВОДУ». Откуда у современных строителей в словарном обиходе взялось слово «майна». Тут как и с вира ...
Майна и вира - это морские термины древних финикийцев, которые перекочевали в итальянский язык и начали использоваться моряками. Maina означает "убирать" и связан с опусканием парусов, спуском флага и разгрузкой кораблей. Virare по-итальянски - "вращать, поворачивать", в данном контексте речь шла о вращении лебёдки при подъёме груза.
Происхождение термина спорно. По Русской правде за убийство простого свободного человека платилось 40 гривен, за убийство представителей княжеской администрации (огнищанина, тиуна) — 80. Полувирье (20 гривен) взималось за тяжёлые увечья и (по Пространной правде) за убийство неверной жены.
С земли Стародворцевой кричат эти два слова. «Вира» буквально означает «в воздух» и используется при такелажных работах в качестве команды на подъем груза. «Майна» дословно переводится «в воду», на стройплощадке это команда опустить груз. – Могу попросить еще и подъехать.
11 авг. 2018 г. — В Россию «виру» и «майну» привезли итальянские архитекторы или (второй вариант) генуэзские моряки и купцы, активно торговавшие в Средние ...
22 окт. 2009 г. — Вира -- команда при погрузке, разгрузке: поднимай!, вверх! [Ит. virare -- вращать (лебёдку), поворачивать.] Майна -- команда при погрузке, ...
В интернете встречается вот такое обьяснение " "майна" и "вира" - это морские термины древних финикийцев. Вира (вверх) – буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира»), майна (вниз) - буквально, «в воду» (ср.
14 мая 2016 г. — «Вира» и «майна» — это морские термины древних финикийцев. Вира — буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») и используется при такелажных ...
Именно из солнечной Италии приехали к нам словечки "вира" и "майна", которые до сих пор используют наши строители. А может быть, не Карл Иванович тут виноват ...
5 апр. 2007 г. — Историзм вира связывают с древнеисландским verr – «муж, мужчина», литовским výras– то же, и древнеиндийским virás – «мужчина, герой». При этом ...
2 июн. 2008 г. — «майна» и «вира» - это морские термины древних финикийцев. Вира (вверх) – буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») , майна (вниз) ...
16 июл. 2013 г. — «майна» и «вира» - это морские термины древних финикийцев. Вира (вверх) – буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») , майна (вниз) - ...
30 мая 2022 г. — Разбираемся, откуда взялись «майна», «вира» и «полундра». Слова «майна» и «вира» первыми начали использовать итальянские моряки. Maina — глагол ...