21 авг. 2022 г. — В русских говорах так называли штанины, шаровары (пример: «гачу разорвал»). Этот корень есть и в других славянских языках: болг. гáщи, макед.
В русский язык это слово попало из тюркского языка. Появление в тюркском языке данного слова связано с тем, что в этногенезе ряда кочевых тюркских племен участвовали ираноязычные племена. На иранском языке шаравара (перс. شلوار — шальвар) — мужские и женские штаны.
... Откуда в Украине появилось слово *шаровары* Шаровары — штаны, очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени. У персов (иранцев) ...
Раньше эти штаны вообще назывались по другому – «шальвары». Слово это пришло к нам из тюркских языков. В переводе с иранского «шал» означает - ткань, «вар» - « ...
[ Откуда в Украине появилось слово *шаровары*]Шаровары — штаны, очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени. У персов (иранцев) ...
[ Откуда в Украине появилось слово *шаровары*]Шаровары — штаны, очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени. У персов (иранцев) ...
16 февр. 2018 г. — Носить шаровары украинские козаки начали после выступления гетмана Мазепы, так что ношение шаровар вполне могло быть своеобразным наказанием ...
29 мар. 2023 г. — Введение же шаровар в комплекс одежды солдата русской армии XVIII-XIX вв. произошло, по всей вероятности, под влиянием казачьей воинской формы.
Оказывается, слово шаровары (укр. шаровари) заимствовано из тюркских языков, где звучит так: "шальвар". На иранском языке слово "шальвар" обозначает как мужские, так и женские штаны. Шаровары являются частью национальной одежды не только украинцев, но и некоторых народов Востока.
18 окт. 2017 г. — Произошло это потому, что красные гусары стояли в городке Балаклее, в котором ... Он же редактировал газету "Северное слово" для военнопленных.
20 июл. 2011 г. — В России и на Украине синие или красные шаровары считаются частью обычного костюма казаков. Синонимы слова шаровары: Аладдины, Афгани, Зуавы, ...