Чтобы опознавать «своих» в толпе, милиционеры прикручивали жетон на лацкан пиджака тыльной стороной. После этого оперативники и получили прозвище “легавых”. Еще ...
Кто же они, первые российские милиционеры? Само это слово — милиция (militia) — появилось ещё в Древнем Риме. Тогда милицией называлось прохождение службы солдатом-пехотинцем или кавалеристом. Пехотинцы служили 20 стипендий — походов или лет; кавалеристы — 10 стипендий.
В «Списке слов воровского языка, известных полицейским чинам Ростовского-на-Дону округа» (1914) читаем: «МЕНТ — околоточный надзиратель, полицейский урядник, стражник или городовой». Ряд исследователей считает, что слово проникло в русскую «феню» из польского криминального сленга, где обозначало тюремного надзирателя.
17 авг. 2008 г. — Также сотрудников милиции в России иногда называют «легавыми», из-за того, что раньше агенты уголовного сыска для маскировки носили нашивки ...
10 нояб. 2022 г. — Позже слово «легавые» вернулось в употребление из-за эмблемы МУСа (Московский уголовный сыск) - белой русской легавой, делающей стойку (примерно ...
10 дек. 2018 г. — Вполне вероятно, что словом «легавые» полицейских начали называть ещё до революции. Работники угрозыска в царской России должны были носить ...
23 мая 2012 г. — Это слово применялось только к тайным и вольнонаемным работникам сыскной полиции. Это потом, по своему скудоумию, начали "тулить" это слово, ...
Слово шмонать получилось от того, что в тюрьмах Российской империи было принято делать обыски в 8 часов вечера, а 8 вечера на иврите звучит как шмоне. Шалава – ...
ляга́вый, напр. лега́вая соба́ка. Вероятно, заимств. из польск. legawy рiеs, legawiec – то же от leżeć "лежать"; см. Брюкнер 293; Бернекер 1, 706; Преобр. I, 442.
25 авг. 2020 г. — По другой версии, «мусор» возник в одесских еврейских уголовных кругах. Еще в XIX веке здесь появилось множество слов жаргонной лексики, или, ...
По поводу происхождения слова мент есть несколько версий. Первая и самая распространенная, что это сокращение от милиционер. Но и она относится, ...
20 июн. 2022 г. — И там слово мент перекочевало и в русский воровской жаргон. Легавые. Вообще-то, легавая – это охотничья собака, которая целеустремленно идет ...