17 дек. 2010 г. — "Яаа хабиби, халас!" - это что? Получается что Хабиби я любому могу говорить? Типа, - эй хабиби... Последний раз редактировалось ASTe-X Сб ...
Хабибти (араб. حبيبتي) — разговорная и сокращённая форма «хабибати» (о нём будет ниже). Если слово «хабиби» применимо по отношению и к мужчинам, и к женщинам, то слово «хабибти» следует адресовать только женщине (мужчине нельзя, это оскорбление, практически как бабой обозвать).
15 июл. 2020 г. — Хабиби (для мужчины) и Хабибити (для женщины) означает «моя любовь» по-арабски. Это наиболее распространенное выражение любви на арабском языке, ...
11 июл. 2009 г. — Но женщина не может сказать абы какому мужчине – хабИби. Неправильно поймут. Только единственному. Можно сказать легко такое только от женщины ...
Так что не удивляйтесь, если заметите, что мужчины называют друг друга «хабиби» – это у них всего лишь выражение уважения и расположения. Тому, кому надо, они скажут: «хабибти» («любимая») и «басбусса» («сладкая»).
Слово, «хабиби» по-арабски несет в себе еще и значение «дорогой». Поэтому часто можно услышать, как арабские мужчины называют друг друга «хабиби» – это ...
17 мар. 2023 г. — Это ласковое обращение относится к мужчине, когда о нем говорит его супруга. Оно является подтверждением нежных чувств ко второй половине ...
12 нояб. 2009 г. — В разговорной речи в большинстве случаев употребл. в 1-м значении, но очень часто мужчина может сказать другому мужчине со смыслом "друг", и ...
хабИби - используется для мужчин, для женщин правильно говорить- хабИбти, но в диалектах зачастую используют - хабИби- как для мужчин, так и для женщин.
14 мая 2020 г. — Хаби́би (араб. حَبيبي) — арабское слово, означающее «(мой) любимый» (в мужском роде, в женском звучит как хабибати или в разговорной форме ...
". "Мой дорогой" или же "любимый" - вот что означает рассматриваемое слово. По-арабски оно пишется следующим образом: حَبيبي.