Waldschnepfe {ж.р.} вальдшнеп ...
Слово "вальдшнеп" происходит из немецкого языка, где "Waldschnepfe" образовано путем сложения слов "Wald" - "лес" и "Schnepfe" - "бекас". В русском языке это слово также имеет немецкое происхождение и аналогично слову "Waldschnepfe". В словаре Даля также приводятся другие синонимы названия птицы, такие как "боровой кулик", "слука", "крехтун", "березовик", "боровик" и "красный кулик".
Вальдшнепы — птицы семейства бекасовых, которые живут в умеренном и субарктическом поясе Евразии. Пернатые ведут ночной образ жизни, выходят на охоту в сумерки, их основное питание — дождевые черви. Возможно, для того чтобы выманить их из земли, птица ходит словно пританцовывая, пишет Birdsnews.
Многие начинающие охотники, отправляясь на весеннюю тягу, задаются вопросом, можно ли отличить по внешним признакам самца вальдшнепа от самки. Нет, сделать это практически невозможно: оперение их сходно. Правда, самки чуть крупнее и у них более длинный клюв. Заметим, что на тяге самки добываются в основном случайно.
Объект спортивной охоты. Русское название имеет немецкое происхождение и аналогично слову Waldschnepfe (буквально — лесной кулик). Словарь Даля приводит ряд синонимов названия птицы, в настоящее время используемых редко: боровой кулик, слука, крехтун, березовик, боровик и красный кулик.
Объект спортивной охоты. Русское название имеет немецкое происхождение и аналогично слову Waldschnepfe (буквально «лесной кулик»). Словарь Даля также приводит и ...
ВАЛЬДШНЕП — (нем. Waldschnepfe лесной кулик). Род лесной птицы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАЛЬДШНЕП лесной ...
ВАЛЬДШНЕП. (нем. Waldschnepfe - лесной кулик). Род лесной птицы. (Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка».
ВАЛЬДШНЕП — перевод слова с русского на латынь онлайн. Значение слова «ВАЛЬДШНЕП» может использоваться для татуировки на латыни. Перевод слова «ВАЛЬДШНЕП» c ...
Перевод слова вальдшнеп ; woodcock ; Waldschnepfe; Schnepfe — бекас ; bécasse · bécasse des bois ...
5 окт. 2018 г. — Вальдшнеп, или лесной кулик, как название этой птицы переводится с немецкого, известен своим скрытным образом жизни, поэтому появление птицы ...
В русский - польский Dictionary Glosbe "вальдшнеп" переводится как słonka, Słonka zwyczajna. Примеры предложений.
На русский язык слово вальдшнеп переводится как «лесной кулик». Впрочем, в нашей полосе его называют и боровым куликом, и красным куликом, и кряхтуном, и ...
вальдшнеп вальдшне́пптица "Scolopax rusticula". Заимств. из нем. Waldschnepfe, диал. Waldschneppe; ср. Суолахти, Vogeln. 274 и сл. ВАЛЬДШНЕП. вальдшнеп; ...