Общие фразы. Я из России. je suis de la Russie. же сюи дё ля рюсси. Да. oui. уи. Нет. non. нон. Спасибо. merci. мерси. Пожалуйста. s'il vous plait.
Основную часть населения Бельгии составляют две этнические группы: фламандцы (около 58 % населения) и валлоны (около 40 % населения), которые говорят соответственно на нидерландском и французском языках. Наряду с ними официальным языком признан немецкий, используемый немецкоязычным сообществом в восточной Бельгии.
Русско-бельгийский разговорник для туристов
На русском языке | На французском языке | Примерноепроизношение |
---|---|---|
Спасибо (большое спасибо) | Merci (merci beaucoup) | Мерси (мерси боку) |
Пожалуйста (ответ на спасибо) | Je vous en prie. | Жё вузан при. |
Не за что | De rien | До рьен |
Пожалуйста (просьба) | S'il vous plaît | Силь ву плэ |
Приветствия определяют степень формальности Короткие рукопожатия - обычное дело, когда люди здороваются, даже, если они не знают друг друга. Если Вы построили отношения с определенным человеком, то вместо рукопожатия можно три раза поцеловать человека в щеку. Хотя, Вы скорее слегка прикоснетесь к его щеке.
“Goedemorgen” [худеморхен] – Доброе утро! “Goedemiddag” [худемиддах] – Добрый день!4 окт. 2012 г.
... бельгийский финал с песней « Goeiemorgen, morgen » (что означает «Доброе утро, утро» на голландском языке ). Сразу оговоримся. что язык-то нидерландский.
"С добрым утром" - поёт бельгийский певческий дуэт Николь Джози и Хьюго Сигала. С этой песней в 1971 году они вошли в финал при отборе на Евровидение. А мы, ...
Украинцы говорят «здрастуйтэ» или «прывит». На белорусском языке можно сказать «до́брай ра́ницы/дзень/вечар», что означает «доброе утро/день/вечер». Датчане ...
4 янв. 2023 г. — Фраза Goeiemorgen переводится как “доброе утро”, а goeiedag – “добрый день”. Но все носители славянских языков слышат в строчке “Хуеморген, ...
Приветствие. Фраза на русском языке. Фраза на голландском языке. Произношение. Доброе утро. Goede morgen. Гоедэ морген. Добрый день. Goede middag. Гоедэ миддаг.
30 нояб. 2022 г. — Доброе утро по-фламандски и "Весна в Фиальте" · HUEMORHEN HUETA По мнению разведки «доброе утро» на голландском языке звучит вот так. · Nicole & ...
24 нояб. 2022 г. — ... бельгийский финал с песней « Goeiemorgen, morgen » (что означает «Доброе утро, утро» на голландском языке ). Перед отъездом в Дублин на ...
30 дек. 2010 г. — бельгийского языка нет, есть голландский, а по- голанский будет так: Hallo! alles is goed! 1 нравится комментировать 12 года. Остальные ...