10 июн. 2021 г. — А откуда это выражение вообще пошло (про Бога и черепаху)? Из какой ... Основной мотив - сначала она была белая и пушистая, но за плохое поведение ...
Черепаха имеет различные символические значения в разных культурах:В Полинезии черепаха олицетворяет бога войны Ту, покровителя маркизских воинов. Татуировка черепахи входит в боевое «снаряжение» воинов Полинезии. Черепаха считается покровителем многих родов. Человек, бог которого принимает облик черепахи, не должен есть его мясо. На Таити черепаха — тень богов, хозяев океана.В буддизме черепаха считается воплощением бодхисаттвы. Также это животное можно встретить и в ведической культуре. Именно в образе черепахи пришел на землю бог Вишну, чтобы спасти людей после потопа.Выражение "наказал, как Бог черепаху" содержит аллюзию на библейское проклятие Богом змея: "на чреве твоем ползать будешь" и дает зрительное представление о физиологических изменениях в морфологии рептилий, явившихся следствием божественного проклятия.Черепаху всегда и везде почитали, так как она была олицетворением мудрости, терпения, д
Гай использует раковину в качестве платформы и прыгает, заставляя его упасть на землю; он рикошетом покидает панцирь гигантской черепахи, прежде чем удариться о землю. Нингаме беседует с гигантской черепахой, и восхищается его размерами. Тем не менее, черепаха утверждала, что он в основном все еще детёныш.
Черепахи чувствуют давление и прикосновение через панцирь почти так же, как мы это чувствуем через ногти. Многие общительные черепахи любят, когда потирают их голову, в то время как другие любят, когда трут или чешут их панцирь. Чем больше вы держите черепаху на руках, тем проще будет ее гладить.
Но выражение «как бог черепаху» означает совсем другое. Оно существует в нескольких вариантах — первое слово может быть «отделал», «разделал», «изуродовал»… Фразеологический словарь приводит вариант «покалечить (изувечить) как бог черепаху». И означает этот фразеологизм «сильно покалечить, избить».
К примеру, для благополучной и респектабельной Европы она является символом медлительности, мягкотелости и малоподвижности. В традиционной Азии это животное ассоциируется с движением вперед, стабильным развитием, ответственностью за материальное благополучие. В Китае защитником людей считается именно черепаха.
Истоки выражения в древнегреческой мифологии. В гомеровском гимне к Гермесу есть место, где описывается, как бог Гермес изготовил из панциря черепахи лиру.
Фразеологический словарь приводит вариант «покалечить (изувечить) как бог черепаху». И означает этот фразеологизм «сильно покалечить, избить». Некоторые лингвисты считают, что истоки этого выражения — в древнегреческой мифологии, где описывается, как бог Гермес изготовил из панциря черепахи лиру.28 мая 2019 г.
26 сент. 2023 г. — ... черепаха умудрилась добраться до финиша. В благодарность за ее упорство и выдержку, бог пощадил ее и даровал долгую жизнь. Легендарный образ ...
меня приводит в восторг выражение отделать как бог черепаху. сегодня я решил поискать корни этого невероятного по своей экспрессии выражения - и очень скоро ...
Выражение «наказал, как Бог черепаху» содержит аллюзию на библейское проклятие Богом змея: « на чреве твоем ползать будешь» и дает зрительное представление ...
29 мар. 2016 г. — Фраза "отделать, как бог черепаху" всегда вызывала во мне недоумение и грусть из-за нелепости произошедшего. Я никак не могла понять, за что ...
1 мар. 2019 г. — Выражение "наказал, как Бог черепаху" содержит аллюзию на библейское проклятие Богом змея: "на чреве твоем ползать будешь" и дает зрительное ...
Угроза жестокого избиения, причинения тяжких телесных повреждений. Конечный товарный вид человека ассоциируется с грубым, неказистым обликом черепахи и ...
24 сент. 2023 г. — Такое использование выражения подчеркивает важность нахождения баланса в жизни и достижения внутренней гармонии. Таким образом, выражение « ...