Что такое Тануки по русски?

19 дек. 2011 г. — На русский традиционно переводится как « енот-оборотень», но с биологической точки зрения тануки — это енотовидная собака. Стилизованные ...

22 мар. 2018 г. — Слово «тануки» (狸) может переводиться на русский язык как «енотовидная собака» или «барсук», потому что древние японцы с трудом различали ...

Тануки (Tanuki) - это енотовидная собака, то есть существо похожее на енота, но на самом деле, в первую очередь он имеет принадлежность к собачьему семейству.

Тануки (яп. 狸 или タヌキ) — традиционные японские звери-оборотни, символизирующие счастье и благополучие. Обычно описываются в виде енотовидных собак.

28 окт. 2015 г. — Тануки (Tanuki) - это енотовидная собака, то есть существо похожее на ... Японский алфавит с переводом на русский · Приветствие по-японски ...

Отличительная особенность тануки - огромная мошонка, имеющая сугубо утилитарное значение. Тануки ... Русский (ru); Українська (uk); Français (fr); Português (pt) ...

И наконец денежный мешок тануки - символ финансовой удачи. Только, простите, это не мешок. В Японии их реально много, статуэтки попадаются на каждом шагу.

Как волк и лисица, например. Часто при переводе его путают с енотом или барсуком (особенно в английских текстах). Но факт, что тануки – это енотовидная собака.27 июл. 2008 г.

Енотовидная собака-оборотень — Тануки Тануки (яп. 狸) или (яп. タヌキ) традиционные японские звери оборотни, символизирующие счастье и благополучие. На русский ...