Znayka
Автор вопроса: Катенька Лапушонок
Опубликовано: 19/11/2023

Что такое суржик?

У нас есть 19 ответов на вопрос Что такое суржик? Скорее всего, этого хватит, чтобы вы получили ответ на ваш вопрос.

Суржик - это разговорный язык, включающий элементы украинского и русского языков, распространённый на Украине, а также в соседствующих с ней областях России и в Молдове. Суржик характерен для людей с низким культурным уровнем и низкой языковой компетенцией как в области украинского, так и русского языка. Самостоятельным языком суржик не считается, он ближе даже к жаргону, хоть и достаточно развитому.

Какой язык ближе всего к русскому?

5 славянских языков, больше всех похожих на русский

  • Белорусский (92%)
  • Украинский (86%)
  • Польский (77%)
  • Болгарский (74%)
  • Чешский / словацкий (74%)

Почему суржик так называется?

Суржиком же именовали и хлеб, испечённый из разных пород зерновых культур. И только потом этим словом стали называть языковое образование, представляющее собой смесь русского и украинского языков.

Что значит говорить на суржике?

Суржик — это некодифицированный разговорно-бытовой стиль языка (речь), который возник вследствие массового продолжительного контактного украинско-русского двуязычия в его диглоссной форме.

Чей язык больше всего похож на русский?

spa

Сопоставляемый языкПроцент общей лексики с русским языком
Украинский86%
Польский77%
Чешский / словацкий74%
Болгарский74%

Что такое суржик? Ответы пользователей

Отвечает Мария Проскурова

18 февр. 2019 г. — Этот термин использовался для обозначения устной речи, возникшей при общении носителей различных диалектов в Древней Греции. Аттический диалект, ...

Отвечает Алексей Кузьмин

(от названия смеси ржи и пшеницы) – смесь, гибрид русского и украинского языков. Распространён на части территории Украины, в прилегающих к ней областях России ...

Отвечает Артём Медведев

Суржик — это некодифицированный разговорно-бытовой стиль языка (речь), который возник вследствие массового продолжительного контактного украинско-русского ...

Отвечает Денис Хакимьянов

11 авг. 2018 г. — У этого термина два толкования: поначалу суржиком назывались хлеб или мука, изготовленные из разных видов зерновых культур.

Отвечает Антон Андреев

11 нояб. 2019 г. — Суржик — это то, что мы подтверждаем недоработки личности над собой. Если она говорит литературным языком, то должна использовать весь арсенал ...

Отвечает Владимир Хубиев

Автор: ТН Курохтина · 2009 · Цитируется: 7 — Для графики текстов на суржике характерно смешение украинской буквы i и русской и, которые обозначают, по всей вероятности, один и тот же звук и параллельно ...

Отвечает Александр Сергеевич

су́ржик · 1. хлеб из муки смеси разных видов зерна, например, пшеницы и ржи · 2. в более общем случае, любое языковое образование с грамматикой одного языка и ...

Отвечает Владислав Киселёв

СУРЖИК — За пределами Одессы С. именуют чаще всего дикую смесь русского и украинского языков, на которой разговаривает большинство сельских жителей Украины.

Отвечает Женечка Ким

14 нояб. 2022 г. — Суржик – это распространённый на Украине разговорный язык, который включает в себя элементы русского и украинского языков. Также суржик можно ...

Что такое суржик? Видео-ответы

Украинский Суржик | Сможет ли русский понять?

Подпишись если понравилось видео :)

Що таке суржик? | Українська мова

Говоримо українською без усіляких канєшно! Що таке суржик? Чим відрізняються діалектизми від суржикових слів?

Закарпатский диалект русского языка или суржик? слушаем

Ссылка на ролик если кому интересно прослушать закарпатский диалект https://www.youtube.com/watch?v=Os0VsyTH-rQ ...

ЧТО ЗА ЯЗЫК? 🤬😂 СУРЖИК 🔥АРТЁМ ПОЛИЩУК #shorts

SHORTS #shorts #АртемПолищук ЧТО ЗА ЯЗЫК? СУРЖИК АРТЁМ ПОЛИЩУК Основной канал ...