Хмели-сунели - это популярная на Кавказе смесь высушенных по отдельности и растертых трав и пряностей. Применяется для приготовления таких гузинских блюд ...
Состав уцхо сунели и хмели сунели кардинально разный. Первая приправа состоит из одного ингредиента, которым являются семена, стручки и соцветия голубого пажитника, а вторая представляет собой сбалансированную смесь 13 специй и пряных трав в равных пропорциях.
Хмели-сунели – это довольно пряная, но не очень острая смесь специй, которая в переводе с грузинского языка означает “сухая пряность”. Традиционно она используется в грузинской кухне, но в настоящее время вышла за пределы Грузии, а также других стран Закавказья на мировой рынок.
Хмели-сунели
Полный | Сокращённый |
---|---|
Базилик Зелень кориандра (кинза) Майоран Укроп Красный перец (острый) 2 % Имеретинский шафран (Бархатцы) 0,1 % Петрушка Сельдерей Лавровый лист Чабер садовый Мята Уцхо-сунели Иссоп (синий зверобой) | Базилик Зелень кориандра Майоран Укроп Красный перец 1—2 % Имеретинский шафран 0,1 % |
Аутентичное название «Уцхо» переводится как с «чужой», а «Сунели» — «специи». Двойным словосочетанием грузины обозначают специфическое состояние однолетнего растения семейства бобовые — голубого пажитника, изменяющего естественные вкус и аромат на пряно-ореховые после его особой обработки сырья.
Хмели-сунели: вред и противопоказания
НАТУРАЛЬНЫЕ СЕМЕНА ПАЖИТНИКАСемена растения имеют тонкий приятный запах, который сильнее раскрывается при термической обработке. Вкус — с легкими ореховыми нотками, пикантный, с ненавязчивой горечью. ПАЖИТНИКПажитник - достаточно экзотическая пряность, которую редко встретишь на полках магазинов.
"Сунели" по-грузински и есть "специи". Полный набор — 13 составляющих, есть и усеченный, но в состав того и другого входит уцхо-сунели. "Уцхо" означает "чужая". То есть забавно, но если дословно переводить — получается, что иностранная специя входит в основу всех основных грузинских, да и вообще кавказских соусов.
21 янв. 2020 г. — Уцхо сунели: что это за пряность? Одна из самых известных пряностей Грузии – уцхо-сунели. Но до сих пор она не так популярна на нашей кухне, в ...
29 сент. 2022 г. — Уцхо в переводе с грузинского означает «чужой» (а сунели — «специи»). И речь не о происхождении, а именно об особенности самого пажитника. И ...
Сунели - сухая приправа. Смесь толченых семян кинзы, красного перца, зелени, оболочки плодов пажитника и других пряных растений. Словарь кулинарных терминов.
17 февр. 2012 г. — "Уцхо" означает "чужая". То есть забавно, но если дословно переводить — получается, что иностранная специя входит в основу всех основных ...
Загадочное название «хмели-сунели» в переводе с грузинского означает «сухая пряность». Это пряная смесь сушёных трав и специй, придающая блюду выразительный ...
Название приправы хмели-сунели, популярной в Закавказье, означает «сухая пряность». Для нее высушены отдельно, смешаны поровну душистые травы: укроп, кориандр, майоран, базилик и прочие. Красного перца, шафрана добавлено понемногу – до 2-3 % от состава.
21 июл. 2014 г. — Ведь «уцхо» по-грузински означает – чужой, не свой. Но объяснение есть всему. Пряность уцхо-сунели готовят из голубого пажитника. Это такое ...
Хмели-сунели – это довольно пряная, но не очень острая смесь специй, которая в переводе с грузинского языка означает “сухая пряность”.
9 июл. 2020 г. — Это словосочетание с грузинского можно перевести как «ароматные сушеные травы». Слово «хмели» переводится как «аромат», «сунели» — «приправа».